有了ChatGPT，我的文章还需要语言润色服务吗？
近期，ChatGPT等人工智能技术在学术领域的应用引起了广泛的关注。ChatGPT通过其强大的学习和生成能力，可以帮助修复出文章中的语法以及句式错误，甚至已经开始为一些在校生们撰写作业和文章了。
那么，对于期刊论文的写作，ChatGPT的建议真的值得信赖吗？相较于专业的英语语言编辑服务，ChatGPT还存在哪些差距呢？
今天，我们就以一篇真实稿件为例，看看AI工具能够为我们的文章带来哪些帮助，以及使用时需要注意的问题和隐患。
我们首先将稿件交给ChatGPT，让其针对目标期刊的要求，对稿件进行了编辑：
可以看出，ChatGPT调整了文中的许多措辞，并强化了文稿的观点和结构。那么这样一篇稿件，是否就真的符合专业学术期刊文章的标准，可以投递给目标期刊了呢？
我们接下来会结合Taylor & Francis英语语言润色服务专业编辑的修改，带大家梳理在使用类似语言工具时，可能会面临的问题和需要小心规避的陷阱。
是否能够保证专业严谨的术语使用
许多英语词汇在某些特定的语境下会让读者产生歧义，许多专业术语在不同的研究领域也会有特定的含义。这一点，Taylor & Francis英语语言润色服务的专业编辑团队也会在润色过程中为您进行修正，还会解释清楚修改的理由，以便您能够在之后的写作中避免同类问题。
除了对语法、标点、拼写和术语进行细致入微的语言检查之外，我们的专业编辑还会通过这些建设性的修改意见，帮助您持续提升学术写作水平。
是否符合专业领域期刊文章的组织结构以及逻辑思维
我们能够发现，AI工具也会对文章结构进行优化。但不同领域、不同期刊的文章结构和写作习惯也会有所差异。
例如，在和ChatGPT面对同一份手稿时，具有专业学科背景的编辑就会针对该领域期刊论文的惯例，将objective（研究目的）和background/context（研究背景）的表述顺序进行调整并作出了解释说明，以便于作者在今后的文章当中进行更符合该领域英文思维的行文写作。
在润色过程中，我们的编辑也会为文章加入体现前后文逻辑关系，强化文章组织结构的提示词。这些清晰的文章结构会更易于编辑和审稿人在阅读中理解论文的脉络和研究重点。
是否存在意外抄袭等学术规范问题
学术规范的重要性每位研究者都很清楚，这也是ChatGPT等建立在大量文本数据学习基础上的人工智能工具在应用中最容易带来的隐患。
研究者们平时进行学术写作时，也常会因为对自己的研究领域太过熟悉，而忽略了其实有些在我们看来显而易见的学科共识也是需要参考文献来佐证的。
Taylor & Francis的英语语言编辑服务包括查重报告，帮助您检查自己的稿件是否存在意外抄袭的情况。例如在对这篇稿件的处理中，编辑也会根据具体的文章内容，为您提出引用方面的建议。
当然，根据您的文章状态和润色需求，您所需要的语言帮助也会有所不同。Taylor & Francis编辑润色服务为您提供三种英语语言润色服务选择，三种方案以不同的详尽程度帮助您审查文章的各个方面——包括语言质量、整体格式、内容和语言风格的一致性。您可以根据稿件的状态，选择适合的服务内容。
选择一、标准润色
标准润色服务适用于有语法、拼写和标点、语言准确性、风格和术语一致性错误的文件。
如果您的文章架构良好，需要进行最终的语法检查和校对，且已经添加进了来自所有共同作者的内容，请选择此服务。
选择二、优质润色
优质润色服务适用于需要审查表述的风格、一致性和术语、逻辑和清晰度，以及详细的语言和语法检查的文件。完全符合出版标准的稿件编辑，帮助您顺利投稿。
如果您希望编辑能协助检查稿件的语言和组织，请选择此服务。我们的编辑还会为您的写作提供建议。
选择三、优质润色升级版
优质润色升级版包括了优质润色的所有服务，同时由学科领域专家协助您回复期刊审稿人的意见、解答所有询问、修改手稿，直至手稿可供发表。
如果您需要全面的稿件修订及后期与期刊编辑在指导方面进行沟通，请选择此服务。
除了专业的英语语言编辑，我们英语为母语的资深编辑和各科研领域的业内专家也可以为您提供科学润色、翻译加编辑、格式调整、相似度检查、图表制作和技术审核等一系列服务。
我们全方位的投稿前准备服务已经为全球135个国家和地区的上万名各领域学者提供帮助，提高稿件质量、最大限度地扩大其研究的影响力。