坚持科技创新与可持续发展并行 爱普生再创佳绩

多年来，爱普生始终坚持“省、小、精”的核心理念，积极践行对可持续发展的坚定承诺，在科技创新与绿色发展的道路上不断探索、拓宽边界。凭借这份坚持与努力，爱普生赢得了全球用户及行业的广泛赞誉与高度评价。此前，爱普生已在办公和家庭打印、商业和工业打印、制造、视觉、生活方式等五大创新领域内屡获殊荣，其打印机、投影机、扫描仪、机器人等多款产品斩获了包括德国红点设计奖、iF产品设计奖及日本优良设计奖在内的多项国际大奖。今年，爱普生再度荣耀加冕，多款产品荣膺全球设计界三大顶尖奖项之一的德国红点设计奖，不仅彰显了其在产品领域的领先地位，更是对爱普生卓越技术能力与坚定可持续发展实践的有力肯定。

以创新为核心驱动力，爱普生扫描仪荣膺2024红点大奖最高殊荣最佳设计奖

在2024年度的德国红点设计奖评选中，爱普生再度彰显其卓越的设计实力。红点设计奖是工业设计领域的高品质象征，以其严苛的评选标准著称，仅授予那些在同类设计中显著超越、独具匠心的杰出作品。爱普生ES-C320W和DS-C330系列文档扫描仪从众多入围产品中脱颖而出，荣获产品设计类别的最高荣誉——最佳设计奖，这是爱普生第五次获得此殊荣。

爱普生的ES-C320W和DS-C330系列桌面文件扫描仪，以其创新的U型馈纸式垂直布局设计，赢得了最佳设计奖的至高赞誉。这两款扫描仪的独特设计不仅有效节省了安装空间，还大幅提升了用户的工作舒适度和扫描操作的流畅性。

在节能环保方面，爱普生扫描仪秉承致力环保的经营理念，充分展现着“省、小、精”的工业设计精髓，不仅将科技美学发挥得淋漓尽致，更将环保理念与高效性能巧妙融合。其机身使用约30%*1的再生塑料，显著减少了对环境影响，通过先进的节能技术，将工作耗电量有效降低至10W，减轻了用电负担，为用户带来既环保又经济的办公体验。

爱普生多款喷墨打印机、数码印花机荣获红点设计大奖，彰显喷墨技术硬实力

基于喷墨打印的技术优势，爱普生持续推动创新、不断突破。今年，爱普生凭借其三款杰出的A3企业级墨仓式®阵列复合机AM-C4000a, C5000a和C6000a，以及SureColor SC-F2280系列大幅面平台式专业数码印花机，一举荣获了2024年德国红点设计大奖，不仅再次彰显了爱普生在产品创新领域的硬实力，更凸显了其在推动可持续发展方面所展现的责任与担当。

 在商用打印领域，爱普生AM-C4000a、C5000a及C6000a三款中速A3喷墨复合机，是专为彩色办公需求精心打造的产品，以低彩色打印成本、苗条紧凑的设计著称，便于灵活安装与部署，既节约了办公空间资源，又减轻了对环境的负担。这三款中速A3喷墨复合机的机身构造简约高效，内置PrecisionCore线状打印头，确保了每分钟40-100页（ppm）*2的高效打印速度，同时保持较低的功耗。

值得一提的是，这三款产品均采用Heat-free冷印技术，其喷墨过程无需加热，相较于激光打印机*3最大功耗下降高至84%*4 ，展现出更加卓越的节能环保性能，全面助力企业实现高效、环保的彩色办公环境。

在纺织印花领域，爱普生的数码印花机能够高度再现打印品的生动色彩和精彩细节，不仅生产效率高，且能够将环境负荷大幅降低。

荣获红点设计大奖的爱普生SureColor SC-F2280系列数码印花机，搭载爱普生PRECISIONCORE® MicroTFP 微压电打印头，革新了服装打印工作流程，通过直接将设计图案从PC端精准打印至T恤及多种服装面料上，省去了传统丝网打印所需的丝网制作、油墨混合及系统维护等繁琐步骤。不仅缩短了打印周期，还大幅降低了能源消耗、水资源使用及材料浪费。其卓越的喷墨技术确保了图案的平滑渐变与色彩饱满，满足了市场对高品质印花的需求。

尤为值得一提的是，SureColor SC-F2280所采用的UltraChrome DG油墨及预处理液均通过EcoPassport认证*5，并符合ZDHC MRSL*6 1级标准，确保了印花织物的安全性与环保性，可直接接触婴幼儿皮肤，无毒无害。这一环保特性不仅赢得了市场的广泛认可，也为服装生产企业提供了可持续发展的坚实保障。随着爱普生SureColor SC-F2280的广泛应用，服装打印行业将步入一个更加绿色、高效的新时代。

多年来，爱普生凭借 “省、小、精”理念不断创新，不仅在产品设计上屡获殊荣，更是在可持续发展与企业社会责任方面树立了行业标杆。未来，爱普生将继续秉持初心，深化技术创新，推动绿色发展，为全球用户带来更加高效、环保、智能的解决方案，让人与地球丰富多彩。

备注：

*1 数据来自爱普生实验室

*2 使用ISO/IEC 24734 测试样张，基于标准模式的Office Category Test的ESAT平均值测定，数据来源于爱普生实验室测试结果，因使用环境和设置的不同，与实际使用数据存在差异。

*3 激光打印机指爱普生激光打印机。

*4 使用爱普生A3阵列复合机AM-C4000a对比爱普生激光产品LP-M8180的最大功耗。

*5 Oeko Tex®的Eco Passport是纺织化学品供应商证明其产品可用于可持续织物生产的环保认证体系。

*6 该标准是基于根据制造限制物质清单(MRSL)进行的分析测试，该清单禁止在纺织品和其他产品的制造过程中故意使用化学品。

关于爱普生（中国）有限公司（Epson (China) Co.， Ltd.）

爱普生从80年代起进入中国，经历了贸易往来、投资建厂和全面布局三个阶段。经过40多年的发展，爱普生已建立起了完善的制造、销售和服务网络。

爱普生（中国）有限公司成立于1998年，公司总部设在北京，在全国拥有12家分公司。作为地区总部，负责统括爱普生在中国*的投资和业务拓展。

爱普生在中国开展的业务主要有打印机、扫描仪、投影机等信息关联产品业务，电子元器件业务以及工业机器人业务。其产品以卓越的品质和节能环保的特点，赢得了中国消费者的厚爱。立足于中国市场，爱普生始终本着“挑战与创新”理念，不断将一系列先进技术及应用方案引入中国，从而使中国消费者能够与世界同步，享受创新科技带来的完美体验。爱普生不断贡献于中国的环保和教育事业，作为一名优秀的中国企业公民而倍感自豪。 

目前，爱普生（中国）有限公司已取得的资质包括： 

• 2004年5月，爱普生（中国）有限公司经中国商务部批准，获得“地区总部”认定。

• ISO14001环境管理体系认证；

• ISO9001质量管理体系认证；

• 企业信用等级评价AAA级认证企业；

*不含香港、澳门、台湾

关于爱普生（Epson）

爱普生是全球技术领先企业，总部位于日本，目前全球年销售额超过1万亿日元。

爱普生的使命为通过“省、小、精”创造价值，让人与地球丰富多彩。在办公和家庭打印、商业和工业打印、制造、视觉、生活方式等领域持续创新，爱普生力争到2050年实现碳负排放及地下资源零消耗（消除对石油和金属等可枯竭地下资源的使用）。

global.epson.com/

About Epson

Epson is a global technology leader whose philosophy of efficient, compact and precise innovation enriches lives and helps create a better world. The company is focused on solving societal issues through innovations in home and office printing, commercial and industrial printing, manufacturing, visual and lifestyle. Epson's goal is to become carbon negative and eliminate use of exhaustible underground resources such as oil and metal by 2050.

Led by the Japan-based Seiko Epson Corporation, the worldwide Epson Group generates annual sales of more than JPY 1 trillion.

global.epson.com/