【个人翻译】荣与哀：一个巴黎人的大革命（第三章 谋生）
第三章 谋生 科尔森在巴黎生活期间，一直靠从事各种职业活动和资本投资来维持生计。他从父亲和母亲那里继承的家产、在瓦伦出租房屋的租金以及附近零星的土地，每年总能为他提供几百里弗尔的收入。至于他的律师职业，他既要依靠非正式的友谊，也要依靠男女权贵的资助。除了长期受雇于贵族朗格内家族外（他似乎从17世纪50年代末开始领取年薪），他还能为各种临时客户工作，他有时会在书信中顺便提及这些集法律顾问和会计师技能于一身的工作。1777年和1778年间，他显然曾为一家镜子制造商工作过——也许就是他在圣马丁街住所附近的那...【查看原文】
