出处：牧野茂・内藤初穂編-『平賀譲遺稿集』（出版協同社1985年）

      现在的巡洋舰型：

（1）最经济地配置火炮水雷武备。

（2）采用现一等驱逐舰的动力。

（3）变更防御布局，在不失效率的前提下减小厚度，并充分补充船体的强度。

（4）船体构造舾装的进步。

      通过这些方法，对于现在远远落后的兵力，通过将其缩小为小型，不仅可以大大减少造价，而且小型舰担任水雷战队旗舰反而更有利。作为侦察舰，虽然在适航性上略逊，但没多大差别，从设计内容上来看，还可接受。至少在现在的形势下，希望满足于出现的这种船型。四月，接到大臣及舰政本部长关于节省军舰建造费用的训示后，对于旨意不甚激动，立即着手进行可实现上述希望的新设计，今天得到了大致方案。

      本舰要领如附表所示，排水量仅为3100长吨，比天龙级轻数百长吨，几乎是加古级（川内级）的一半。设计的内容是：

（1）由于将6门140mm炮配置在船体中心线上，并且在适当的位置装备双联装炮，故虽比加古级少1门炮，但不仅各舷可发射的炮数相等，而且弹药供应更为良好，另一方面也不会妨碍鱼雷的发射。

（2）4具610mm鱼雷发射器装备在船体中心线上，可在其位置上向各舷发射，与加古级的8具具有相同的效率。

      也就是说，虽然在武备上节约了不少重量，但反而期待效果有所增加。

（3）目前的设计航速比加古级快0.25节，比天龙级快2.5节。马力57000多，和天龙级之于谷风级一样，是从现在一等驱逐舰的2台增加到3台。但是，根据五部当事者的设计，在重量及空间上获得了很大的利益。

（4）装备像本舰这样的混烧锅炉，在设计上是极大的痛苦和困难，鉴于重油问题的现状，且希望本舰也不仅仅限于水雷战队旗舰，可以搭载有力的混烧锅炉，还搭载相当的煤。

（5）防御力上，防御装甲的配置如别图所示设计，面对具有敏感引信的早炸弹时要比加古级优秀，对于不早炸的都不充分，几乎没有差别。而敌弹大体上是前者，所以本防御法更优良。

      本装置不仅防御板自身重量轻，而且有利于补充船体的强度而减少船壳的重量。

（6）船体结构接近驱逐舰型，希望能在轻盈的情况下获得足够的强度。

      根据驱逐舰型，再加上适当的设备，得到了简单可靠的设计。

      从这一点和动力设计等方面考虑，本舰型特别被称为“特型驱逐舰”，但到了作战上的使命，当然是轻巡洋舰的意味。

      在舾装上，对于居住设备，也要给予充分的考虑，尽可能地实现舒适和轻量化兼顾。作为良好的居住性的最大要点，居住区域的面积如下，不仅可以推察出新型的优良，而且其位置也合适。另外还需要有小型制冰机设备。

      人均面积（兵员）

加古级：17平方英尺

一等驱逐舰：12.5平方英尺

天龙级：15.8平方英尺

新型（假定乘员和天龙级相同）：约17.9平方英尺

      对于结构中的振动，要给予最大的重视。另外对于适航性，型深要比天龙级少76mm，预计完成后会增加152mm的干舷（比加古级低305mm）。

（7）续航距离

      不比加古级差。

（8）常备状态下的重量

      1）燃料：约200长吨，相对于排水量的比例或相对于满载量的比例都与加古级大致相同。

      2）弹药：每门140mm炮100发。

      3）鱼雷：每具1枚。

      4）粮食：4周的量。

      本舰设计的内容大致如上所述，总之在几乎在所有的方面都不亚于加古级。但是排水量变小导致适航性下降的事实是无法避免的。但是现在就算是一等驱逐舰，也有相当程度的适航性。当然，与10000长吨左右的比起来，不可避免地存在相当大的差距，但3000长吨和5000长吨之间又有什么差别呢？比起吨位的大小，更重要的是设计上的成就，很明显，在这一点上是无可非议的。

基于采用新舰型节约的建造费

      加古级以后，到1927年度为止建造的轻巡洋舰总数为13艘。

      多摩号以后到阿武隈号为止，既定计划的已有11艘。如果新型的适航性较差，尤其是确实有必要在使用这11艘后从加古级开始全部采用新型，那就不能节约8000万日元左右的建造费了。更何况，也不能认为适航性有显著的劣势。但是，作为实行的问题，可以根据最初几艘船的成绩来决定。

关于八八舰队最后四艘战列巡洋舰

      从大势来看，本舰必须装备4炮塔8门460mm炮。而从事实上来看，无论460mm炮的开发途中遇到什么阻碍，显然最终都会成功，所以希望尽快决定本舰型。

      在开工前提前准备好设计图和材料，是节省建造费的主干。

      本级除了采用45倍460mm炮外，副炮和鱼雷武器等与纪伊级一致。

（1）航速29～30节

      期待实现30节，但如果考虑节省排水量，这1节以内的差距可以让舰船整体的设计变得最为经济，这也是设计者的责任。

（2）防御力

        垂直防御：战斗距离12000米下防御410mm炮弹（不得已为15000米）

        水平防御：战斗距离20000米下防御410mm炮弹（不得已为18000米）

        炮塔防御：以垂直防御为准

        水下防御：200kg装药

（3）续航力14节-8000海里

（4）混烧锅炉的出力为纪伊级的程度，即两个锅炉舱

      对于上述假设，虽然考虑本级排水量的最小限度大概在49000长吨前后，但出于经济考虑，希望以47500长吨左右的排水量实现。

      如果是47500长吨，那也就比纪伊级的42600长吨：

        排水量增加：4900长吨

        四艘总共增加：19600长吨

        每长吨建造费：1800日元

        四艘增加建造费：3530万日元

      如果物价下跌的话，对物价上涨所追加的预算也会减少。但是我认为，物价下跌是不可能节省这笔费用的，因此只能使用现有造舰费用支出。

      如前所述，如果轻巡采用新型设计的话，这3000万日元就可以节省下来，甚至还可以节省几千万日元。出于对适航性的一些质疑，新设计将只用于明年内开工的4艘舰（加古号、神通号、川内号和那珂号），而非全部13艘加古级及其后续舰。根据其结果，再做下一步决定。

      4艘节省了2560万日元建造费，足够补充3艘47500长吨级战列巡洋舰建造费了。

      陈述以上意见。

夕张号轻巡洋舰（特型驱逐舰F42）1922年9月9日

      尺寸

垂线间长：132.59m

水线长：137.16m

全长：139.45m

最大宽：12.04m

型深（中部横剖边缘-从底部平板龙骨到上甲板顶部）：7.24m

吃水：3.58m

排水量（约）：3100长吨

出力：57990马力

航速：35.5节

满载重油量：820长吨

燃料消耗率（14节下每标准马力）：1.75磅

（14节-2700马力/24小时）：50.5长吨

14节续航距离（携带90%的重油）：5000海里

满载排水量（带满重油、煤炭）：3910长吨

满载航速：33节

满载排水量（2/3燃料）：3688长吨

航速：33.6节

      武备

6门50倍140mm炮（2座双联装、2座单装），每门132发备弹（常备状态100发）

1门40倍76mm高炮，带400发备弹（常备状态250发）

4具610mm鱼雷发射器，每具备雷2枚（常备状态1枚）

2台90cm探照灯

2台67.5kW发电机

1台15kW半柴油发电机

1台15kW W/T. installation

若干压缩机、涡轮发电机等

30枚一号水雷（常备状态不搭载）

2台深水炸弹投射器

18枚深水炸弹

      防御

动力舱侧舷装甲：外板19mmHT，内部0.76~1.37m处37mmNVNC

上甲板装甲：25mmNVNC

横向隔壁装甲：31mm-25mm-19mmNVNC

弹药库防御：前部甲板（平台甲板）22mmNVNC，前部横壁25mmNVNC

后部甲板（平台甲板）19mmNVNC，后部横壁19mmNVNC，单舷纵向隔壁25mm~19mmNVNC

舵机室防御：甲板（下甲板）16mmHT，纵壁19mmHT，前部横壁16mmHT，后部横壁14mmHT

      动力参数

（1）主机

型号：高压冲动低压反动式全齿轮蒸汽轮机

轴数：3

轮机数：每轴1台高压轮机、1台低压轮机

转速：400rpm

出力：每轴19330马力

（2）锅炉

型号：吕号舰本式

数量：8座重油专烧

工作压力：260磅/平方英尺