气候变化已迫在眉睫，联合国《未来契约》却未能保障子孙后代安全

本文来源于“海洋与湿地”（OceanWetlands）：
https://mp.weixin.qq.com/s/N-bXWr2stTaPiMDsYRFQuQ

近日，小编从世界智库罗马俱乐部（The Club of Rome）官网获悉，罗马俱乐部联合主席桑德琳·迪克森-德克勒夫（Sandrine Dixson-Declève）和波茨坦气候影响研究所所长约翰·洛克史托姆（Johan Rockström）联合发表文章表示：气候变化已迫在眉睫，联合国《未来契约》却未能保障子孙后代的安全。小编将相关内容编译发布，供读者参考。

气候变化已迫在眉睫，联合国《未来契约》却未能保障子孙后代的安全
桑德琳·迪克森-德克勒夫
约翰·洛克史托姆

联合国未来峰会于2024年9月22日至23日在纽约召开。峰会提供了一个重要的机会，让我们反思我们的所作所为及其深远后果。如果我们做对了，数千代人（实际上是数万亿人）将继承一个可以让他们繁衍生息的地球。如果我们做错了，导致了灾难性的后果——核毁灭、气候变化、生态崩溃、流行病或偏离目标的人工智能——那么后代的前景将受到严重限制，他们将继承一个极其不稳定的世界。

联合国未来峰会通过的《未来契约》在一定程度上承认了这一重大责任：“我们面临着不断上升的灾难性和生存风险，其中许多是由我们的选择造成的。”

但峰会达成的承诺只是表面文章，既缺乏雄心，也缺乏应对全球挑战规模所需的紧迫性。这些承诺是对现有系统的渐进式调整，而非应对气候和生物多样性危机所需的快速、深远的变革性解决方案。鉴于目前人类所面临的挑战，它们缺乏具体的目标。人们过于依赖现有框架，不敢提出大胆的新机制来推动变革。还有一个问题，那就是资金严重不足。虽然有人呼吁增加气候融资，但提议的规模可能不足以推动必要的全球转型。

简而言之，该契约辜负了子孙后代的期望。

利害攸关？生存风险是真实存在的。对于纽约和上海等沿海城市以及低洼岛屿来说，水已经漫到了大门口。本世纪海平面可能会上升一米或更多，但不会就此止步，它将继续上升数米。对于生活在赤道附近的人们来说，随着温度超过人类的承受能力，他们的家园将变得越来越不适合人类居住。

但深远的风险甚至比这更严重。我们现在已经达到了地球的饱和点。人类已经成为地球变化的主导力量。我们已经达到了生物圈保持稳定状态的上限：维持地球稳定的九个地球边界中的六个已经被超越，第七个边界即将到来。

未来峰会未能承认超越地球界限的风险这一科学现实。即使在今天，我们也能测量到南极洲和格陵兰岛的大冰盖、亚马逊雨林和向地球散发热量的大西洋环流的空前变化。如果我们希望留给我们子孙后代一个相对稳定而宜居的地球，那么我们必须尽一切努力将化石燃料留在地下，并推动农林业转型。同时，我们必须努力保护所有地球界限的完整性，从管理生物多样性和淡水使用到停止过度使用化肥和砍伐森林。我们是能够大幅降低这些风险的最后一代人。

峰会缺乏紧迫性和承诺，这并不能反映全球公众舆论。益普索最近委托Earth4All和全球公地联盟进行的一项调查显示，G20国家中的绝大多数人（占全球人口的大多数）都对自然状况感到担忧，69%的人承认世界正在接近临界点，近四分之三的人（72%）支持将大规模、不可逆转的环境破坏定为犯罪的生态灭绝法。

把契约失败归咎于联合国是错误的。联合国秘书长安东尼奥·古图雷斯和他的前任一样，应该因其对消除贫困和应对严重的全球生存风险的远见和承诺而受到赞扬。但当涉及到真正的权力时，他却束手无策。我们都知道联合国的局限性——它是在第二次世界大战后成立的，反映了当时的权力动态，它是其各部分的总和——近两百个民族国家处于竞争、合作和零星侵略的混乱状态。

我们需要大胆、果断的行动，而不是缓慢、渐进的改变。我们主张采取以下基于现实、公平和社会正义的行动，这些行动也有力量推动所需的变革。

首先，我们需要认识到子孙后代面临的风险，并宣布地球和人类进入紧急状态。

其次，我们需要对联合国安理会进行重大改革，承认这一事实，特别是重新配置其否决权。

第三，我们需要建立一个雄心勃勃的国家联盟，这些国家愿意采取行动尊重地球边界，以相互关联的方式解决贫困和不平等问题。我们的目标是制定新的国际规范，将目标提高到与科学现实相一致、以社会正义和公平原则为基础的雄心水平。

最后，鉴于公众对行动的支持，我们需要通过参与进程，特别是公民大会，在国际层面上实现更多的民主问责制。

这是一个变革议程的开始，它与我们面临的重大风险相一致。联合国不是一个孤立、遥远的全球机构。它反映了我们的集体良知。它的失败就是我们的失败。它的成功就是我们的成功。

（译文仅供参考，不代表平台观点）

原文链接：
https://www.clubofrome.org/blog-post/decleve-rockstrom-unsummit/

编译 | YJ
审核 | Smantha

排版 | 绿叶

海湿·往期相关报道

• 1.罗马俱乐部联合主席保罗·施里瓦斯塔瓦：地球日提醒我们共同的义务

• 2. 罗马俱乐部联合主席：COP28没有取得预期成果；我们需要更好的全球治理和勇敢的领导力

• 3.罗马俱乐部发布《海洋食物生产：极限和策略》报告

海洋与湿地

专门报道海洋与湿地、全球环境治理等前沿动态， 为学术研讨活动提供公益支持。服务我国广大海洋与湿地科技工作者和环境保护人士。