MPA 转 IPA 技术笔记：msoeg 束娄东切韵拟音 V8

优秀的音韵学著作经常不完全采用通用的国际音标（IPA），而是采用作者自创的音标，给读者和二阶读者带来一些不便，甚至是引起误会。msoeg《束娄东切韵拟音 V8》（下简称《拟音》）即在此列，其采用的是 MPA（即 msoeg 音标[1]）而不是国际音标，由此带来的困惑和误会光是 unt 经历过的就已多达数十起。切韵音系自动推导器秉承 nk2028 处理音韵地位数据“同时提供原值和标准化后的值，优先提供标准化后的值”的方针，对各优秀著作中的音标符号也进行标准化处理。处理主要包括两部分：将非国际音标转换为国际音...【查看原文】