关于GPT-4对于谐音梗理解的简单测试

我：
“我和你妈同时掉水里，你会救谁?”
“肯定救你，我妈同事我又不认识。”

GPT4：
这个说法是一个经典的幽默笑话，其幽默点在于玩弄了词语的双关语和意外的答案。

实际上，这个问题是个陷阱，因为它暗示了两个选择：救自己的朋友还是救对方的母亲。但是，回答者以一种出乎意料的方式回答了问题，即救自己的朋友而不是对方的母亲。这个回答使用了“同事”和“认识”这两个词的双关语，暗示了对方的母亲并不是回答者的真正熟人，而是“同事”，从而导致了意外的答案。

这个笑话的幽默点在于出乎意料的答案，同时也突出了词语双关语的幽默效果，使人们感到意外和好笑。


我：
“同事”和“认识”这两个词不是双关语


GPT4：
您说的对，"同事"和"认识"并不是典型的双关语，它们只是两个不同的词汇。我在之前的回答中犯了一个错误，我很抱歉。

这个笑话的幽默点在于它玩弄了词语的双关语，而不是上述错误中提到的“同事”和“认识”这两个词。回答者的回答在语言上是正确的，但它与问题的含义不同，这种巧妙的转折使得这个笑话具有了幽默的效果。


我：
这个笑话的双关语是什么


GPT4：
这个笑话的幽默点在于它使用了一种双关语的技巧。具体来说，它利用了“同事”这个词在不同上下文中的含义，从而产生了一种幽默的效果。

在这个笑话中，问题是“我和你妈同时掉水里，你会救谁？”，回答者的回答是“肯定救你，我妈同事我又不认识。” 在这里，“同事”这个词可以有两种不同的解释。一种是在同一公司工作的同事，另一种是泛指任何人或事物。

在这个笑话中，回答者使用了“同事”的第二个意思来回答问题，即他不认识对方的母亲，因此他会选择救自己的朋友。这种转折出乎意料，使得这个笑话具有幽默效果。


我：

你说错了，“同时”和“同事”才是这个笑话的双关语和幽默的地方

GPT4：

您说的对，我之前的回答存在错误。在这个笑话中，“同时”和“同事”是双关语，而不是“同事”和“认识”。

“同时”可以被理解为同一时间发生的事情，而“同事”是指在同一公司工作的人。回答者使用了“同事”的第二个意思来回答问题，即他不认识对方的母亲，因此他会选择救自己的朋友。这种转折出乎意料，使得这个笑话具有幽默效果。

非常抱歉之前的回答存在错误，感谢您的指正。

我：

同事只有一个意思，没有第二个意思，“同时”和“同事”加起来才有两种意思

GPT4：

非常抱歉我的回答还是存在问题。您说得对，"同事"只有一个意思，即在同一公司工作的人。

在这个笑话中，“同时”和“同事”是被玩弄的词语，他们的音形相似，这可能会给人带来一些联想和幽默效果。在这个笑话中，回答者采用了“同事”的第一层含义，即在同一公司工作的人，但把它当作了“同时”的同音词。这种巧妙的替换，与问题的含义产生了对比，从而使得这个笑话具有了幽默的效果。

再次感谢您的指正。