学习笔记|不会背单词？Stable Diffusion 提示词中文汉化插件！

有一首歌是这么唱的：

曾经你说，看星空看日落不如看我的眼眸。

于是我想，这会是怎样的眼眸？

一定是深邃如星空。

在AI的帮助下，我用Stable Diffusion把她画了出来。

开满蓝玫瑰的星空下，一轮硕大的月亮缓缓升起，她的蓝色的眼睛里，充满了星河。

这张图的模型和lora，分别是anything4.5和remReZero_v10（蕾姆）。

不过本文的重点不是这张图，而是背后的prompt，我用了百度的翻译插件。

作为CET-4选手，搜肠刮肚也很难形容出脑海里的画面，只好求助翻译软件，但网页跳来跳去也非常不便，这就对输入提示词的界面能直接翻译产生了迫切需求。

实现了这个功能后，Stable Diffusion就成了私人定制AI绘图版的“文心一言”，而画出的画面更贴近自己的想象。

首先要感谢这个插件的创作者，B站的“显然Pro”。

不过他的官方教程不是非常详细，我在操作配置过程中还是遇到了一点点小波折，处理妥当后在此分享一下。

1、这个插件依赖的是百度翻译的“翻译开放平台”的“通用文本翻译”。

这就需要先到百度翻译注册个账号，然后开通“通用文本翻译”（通用翻译API标准版免费调用量调整为5万字符/月，高级版免费调用量调整为100万字符/月，我注册完了就是高级版，基本属于不限量，就算是标准版，5万字符应该也足够用了）。

百度翻译开放平台地址：http://api.fanyi.baidu.com

注册后点击产品服务，选择通用文本翻译（秒开）。

然后右上角自己的名字下有一个“开发者信息”，点击进入。

会看到一个APPID和Key

记住这两条信息，并且不要外泄（万一丢了也无妨，新注册个账号即可）。

2、下载Stable Diffusion的百度翻译插件

https://github.com/butaixianran/Stable-Diffusion-Webui-Prompt-Translator

不过这个地址是需要翻墙的，我把安装包放到了网盘上，不翻墙可下：

https://pan.baidu.com/s/1LNf80i2INyul9ZLpC3a3Gw

下载后解压缩，目录名为Stable-Diffusion-Webui-Prompt-Translator-main ，将目录存放到根目录的extensions下，如图所示。

然后重启webui，再到“扩展”-“可下载”处进行安装。

安装完毕后，可在“提示词翻译器”的“提供方”处选择baidu配置界面。

填入百度翻译的APP ID和APP KEY，保存设置即可。

3、提示词翻译器用法：

选择提示词翻译器后，在提示词和反向提示词部分输入中文，然后点击翻译，即可翻译为英文。

然后点击“文生图和图生图”，系统自动把翻译结果送到文生图和图生图的界面，然后进行微调（比如权重调整等等）

最后点击生成，就可以彻底摆脱让人头疼的英文提示词了！

下载链接

https://www.123pan.com/s/ueDeVv-1k0I.html提取码:lgyh