大模型赋能在线翻译，讯飞翻译机4.0星火版革新翻译体验

人工智能突飞猛进的结果，推动大模型技术加速改变产业形态和竞争格局。10月31日上市的讯飞翻译机4.0星火版，正是人工智能应用进入场景深水区的典型体现之一。据介绍，这款翻译机能够为用户带来更加智能和个性化的翻译效果，并支持85种语言在线翻译、17种语言离线翻译、32种语言拍照翻译，为用户带来全新的翻译体验以及跨文化交流的助力。

大模型落地的新范式

从全球角度看，大模型目前的落地难点，主要还是集中于无法有效完成商业闭环。以流行的“文生图”为例，除了能够提供一些娱乐效果，却无法从生产力层面推动创新技术落地。甚至市面上众多的AI翻译，作为一个在线翻译应用，其的确能够在一定程度上提升工作效率，但翻译效果无法保障，而且场景也有限制。比如如果没有通讯网络，那么很多翻译就无法实现。

讯飞翻译机4.0星火版的突破在于，结合翻译这个场景，把大模型擅长的在知识密集型领域的能力，以智能硬件的形式展现出来，从而在任何场景都能够一种自然语言转换为另一种自然语言。从跨语言、跨文化交流的角度看，这是打破藩篱，实现无界地球的一个有效路径，并成为外贸、在线教育、国际旅游等领域的得力工具，并形成了大模型商业化的新范式。

从市场角度看，讯飞的AI+智能硬件的打法已经获得了验证。IDC最新研究报告和公开数据显示，科大讯飞在语音语义市场份额第一，这里面不仅包括服务，还包括翻译机在内的各种智能硬件的火爆。从过去几年的数据看，在双十一、618等电商节，讯飞翻译机的销量一直都名列前茅。

大模型实现智能翻译

AI大模型对讯飞翻译机4.0星火版带来的赋能是全方位的。在AI大模型加持下，讯飞翻译机4.0星火版能够结合上下文语境，实现更自然、更贴近日常生活场景的翻译效果。比如，在对话中已经出现"Panama and enjoy really nice weather"这个涉及巴拿马的语句，在后续翻译中，翻译机会智能联系上下文将"I've been there before; the distance from Panama City is quite a trek"翻译成"我之前去过那里，中巴的距离挺远的。"其中“中巴”的“巴”就是指前文的“巴拿马”。这种翻译效果已经非常接近于专业人工翻译的顶级水准。

讯飞翻译机4.0星火版通过升级多模态能力，可以提供通用翻译、商务正式、轻松友好、优雅古韵共4种翻译风格。

另外，在引入了星火AI助手之后，讯飞翻译机4.0星火版能够输出懂情绪、能理解的翻译效果，无论是海外旅行，还是日常的职场沟通，可以做到更懂用户，更懂翻译。不仅如此，讯飞翻译机4.0星火版在医疗、制造业、外贸、法律等16个专业领域，能秒变“行家里手”，帮助用户跨越语言鸿沟，更加高效的学习和工作。

大模型赋能跨语言交流

语音是万物互联时代最主流的交互方式之一。大模型技术的突破，带来了语音技术发展的全新机会，使人机交互发生革命性的变化。

讯飞翻译机4.0星火版通过全面加持大模型，解决了跨语言交流中的很多痛点场景。比如“AI读图”——用户不但能够获得翻译内容，还能继续通过问答形式了解更多关联信息。这就是大模型在处理知识密集型领域时带来的显著优势，其在语言理解、生成和多领域适应能力方面的进化，能够高效处理和提供跨语言、跨文化的高质量翻译。

重要的一点还在于，这种解决痛点的产品力构成，极大提升了用户体验。换句话说，讯飞翻译机4.0星火版消费电子化的产品形态，很适合现在的智能硬件发展趋势。

星火AI助手，能够通过语音问答形式，解决相应场景下的沟通问题。可以随时可以变成“贴身导游+工作助手”，帮助用户了解国外著名景点、特色饮食，规划旅行路线、寻找生活小妙招。

如今，国际交流的确在日益扩大。中国旅游研究院发布的《中国出境旅游发展年度报告（2023-2024）》显示，2023年我国出境旅游人数超过 8700万人次，2024年预计出境游人数为1.3亿人次。

导游或者翻译能够解决一部分需求，但更多的需求，以及包含专业知识在内的商务交流、文化交流，还需要讯飞翻译机4.0星火版这种专业设备来实现。